2012年6月9日 のアーカイブ

外国人の結婚式

2012年6月9日 土曜日

平年より1日遅く、関東地方も梅雨入りとなりました。梅雨明けは平年だと7月21日ですが、前線や低気圧の影響でしばらくは梅雨空のお天気となりそうです。

さて、本日は米国人男性と日本人女性の神前結婚式を執り行いました。

ご結婚おめでとうございます

ご結婚おめでとうございます

新郎さんは紋付き羽織袴が非常にお似合いで、新婦さんの着物姿もとても素敵でした。

参進前のお二人

参進前のお二人

新婦さんが同時通訳で参列者への案内などをしていただいたお蔭で、無事恙なく進めることができました。

DSCF2203

誓詞(ちかいのことば)も事前に十分練習されたようで、落ち着いて堂々とした様子で、言の葉を読み上げられました。

DSCF2209

結婚式を通して、日本の伝統的な文化を感じていただけたことと思います。

DSCF2217

また、参列者も非常に多く、皆さんから温かい言葉を掛けられて、とても祝福される結婚式になったようです。

DSCF2220

お互いの国の文化を理解し、親御さんはもとより家族や友達を大切にして、幸せな家庭を築いて欲しいと思います。